Àlbum Castellà 03 · Tintín a Amèrica

Tercera aventura de la col·lecció de Tintín en castellà. En aquesta ocasió viatja als Estats Units, on s'enfronta al temible sindicat de gànsters de Chicago, entre ells el famosíssimo Al Capone. La idea inicial d'Hergé era construïr el seu relat al voltant del poble indi Pell Roja que sempre l'havia fascinat, però després va voler també mostrar el màxim possible d'Amèrica: els deserts i les praderes, les indústries modernes i les grans ciutats, la prohibició de l'alcohol, els gàngsters, els cow-boys, etc. Aquest còmic va ser publicar per primer cop en blanc i negr semanalment a Le Petit Vingtième, des de setembre de 1931 fins a octubre de 1932. Al 1946, Hergé va colorejar Tintín a Amèrica i Casterman el va llençar en format àlbum.