Àlbum Castellà 06 · La oreja rota

Sisena aventura de Tintín en castellà. La història arrenca amb el robatori d'un fetitxe arumbaia al Museu Etnogràfic i això condueix a Tintín a viatjar a San Teodoro, un país imaginari a l'Amèrica Llatina. Allà es troba immers en una guerra entre aquesta república sud-americana i la veïna Nuevo Rico. Aquest conflice el converteix en ajudant del general Alcázar, mític personatge que que apareix a futures aventures també. Tintín viatja per la frondosa selva amb l'objectiu de trobar la tribu dels arumbaies i descobrir el misteri del fetitxe robat. Aquest còmic fou publicat per primer cop en blanc i negre setmanalment a Le Petit Vingtième, des del desembre de 1935 fins el febrer de 1937. Al 1943, Hergé va acolorir L'orella escapçada i Casterman el va publicar en format àlbum.